Huyền Thoại Về Những Anh Hùng Dải Ngân Hà: Die Neue These - Đột Kích đưa khán giả vào một thế giới hoạt hình hành động đầy kịch tính. Cuộc chiến giữa Đế Quốc Ngân Hà và Liên Minh Các Tiểu Hành Tinh Tự Do, sau 150 năm bế tắc, chính là trung tâm của câu chuyện. Reinhard von Lohengramm, Thiên tài quân sự của phe Đế Quốc, cùng với người bạn Kircheis Siegfried, dấn thân vào cuộc đối đầu với tàn dư của Vương Triều Goldenbaum để giải thoát em gái mình khỏi Kaiser. Trái ngược với họ, Yang Wen-li, nhà sử học của phe Liên Minh, theo đuổi lý tưởng dân chủ và cố gắng chứng minh cho người học trò Minci Julian rằng có những cách khác để giải quyết vấn đề ngoài chế độ quân chủ. Trận chiến nổ ra, Reinhard và Yang cùng chiến đấu cho lý tưởng của mình trong kỷ nguyên mới của các anh hùng dải ngân hà. Phần 3 này mang lại những trận chiến mãn nhãn và những câu chuyện lịch sử sâu sắc về cuộc chiến giữa hai siêu cường trong không gian rộng lớn của ngân hà.