Nữ Hiệp Phàn Lê Hoa xoay quanh một câu chuyện thuyền thuyết về cô nàng nữ hiệp cổ đại. Cốt truyện của bộ phim mang tính tàn bạo và không kém phần hài hước. Lê Hoa, nhân vật chính, đã tìm được mối lương duyên định mệnh với anh hùng Đinh Sơn trong cuộc chiến chống lại bọn cướp. Ngay từ cái nhìn đầu tiên, Lê Hoa đã yêu Đinh Sơn, nhưng anh ta lại muốn cô gác kiếm và không chấp nhận tình cảm của cô. Tuy nhiên, qua bao gian khổ và thử thách, hai người đã hiểu được lòng nhau và cùng nhau hợp sức để tiêu diệt bọn cướp. Cuối cùng, Đinh Sơn tin rằng Lê Hoa đã hy sinh để cứu mình. Bộ phim Nữ Hiệp Phàn Lê Hoa là một câu chuyện đầy kịch tính và lôi cuốn về tình yêu, sự hy sinh và lòng trung thành trong cuộc sống hiểm nguy của các nữ hiệp xưa.